Mit Oblong-Kleidern kann man großen Effekt erzielen. Der Schnitt ist einfach und leicht zu handhaben – aber die Wirkung des fertigen Kleides ist umwerfend. I love my Oblong!

Oblong-Kleider werden aus nichts anderem als rechteckigen Schnitteilen zusammengesetzt. Das macht den Zuschnitt einfach. Die Idee habe ich von einer Reise nach Mexiko mitgebracht. Dort (wie in anderen Ländern auch) basieren viele traditionelle Kleidungsstücke auf dieser einfachen Art des Schnitts. Wenn Oblong-Kleider aus einem hochwertigen Stoff hergestellt werden, der beim Tragen locker am Körper herabfällt, zeigt sich ihr ganz besonderer Reiz.

Oblong ist im Englischen ein Wort für Rechteck. Es gefällt mir mit seinem exotischen Klang, davon abgesehen beschreibt es gut das Prinzip der Kleider, deren Anmut durch die Kombination verschiedenfarbiger, sowohl bedruckter als auch unbedruckter rechteckiger Stoffstücke entsteht. Per Siebdruck bringe ich von Hand die Muster und Motive auf den Stoff. Die Vielzahl an möglichen Kombinationen der Stoffstücke erlaubt verschiedene Varianten ein und desselben Kleides, die ganz unterschiedlich wirken können.

Einzelstücke
Ein Oblongkleid ist immer ein Einzelstück und wird im Siebdruck bedruckt oder mit Schablonen handbemalt.

Seide oder Baumwolle
Besonders schön und elegant wirken Oblong-Kleider, wenn sie aus Seide gefertigt werden. Ich verwende eine sehr hochwertige Crêpe-Satin-Seide, die ganz besonders fließend fällt. So trägt sich das Kleid wie eine zweite Haut, ein Hauch von einem Nichts am eigenen Körper. Auch wirken Siebdrucke auf Crêpe-Satin-Seide besonders plastisch.

Bouretteseide wirkt auf den ersten Blick wie ein locker gewebter Leinenstoff. Durch die Unregelmäßigkeit bei Dicke des verwobenen Fadens, ist auch der Farbauftrag bei den Motiven ungleichmäßig. So wirkt ein Motiv auf einem Oblong-Kleid aus dieser Seidenqualität sehr lebendig.

Oblong-Kleider gibt es nicht nur aus Seide, sondern auch aus feiner Baumwolle in leichter Hemdenqualität. So sind sie alltagstauglicher, selbstverständlicher und für häufigeres Tragen geeignet. Mit so einem Stück haben Sie ein luftiges Kleid für heiße Tage.

Verarbeitung
Wichtig ist bei solch einem Kleid die Verarbeitung. Innen wird es mit französischen Nähten versehen, an den Außenkanten ist ein schmaler Umschlag mit einer doppelten Naht abgesteppt. Die Oblong-Kleider werden vom Zuschnitt über den Druck bis zur letzten Naht in Dresden hergestellt.

Pflege 
Oblong-Kleider können von Hand gewaschen werden und sind relativ leicht zu bügeln.
Die Einzelstücke sind im Shop oder bei einem Besuch im Atelier erhältlich. Für letzteres machen Sie sich einen Termin per Mail oder per Telefon.

Oblong – The Simplest Pattern in the World

With Oblong dresses, you can achieve a stunning effect. The pattern is simple and easy to handle – yet the result is absolutely striking. I love my Oblong!

Oblong dresses are made from nothing but rectangular pattern pieces. That makes cutting the fabric wonderfully straightforward. I brought the idea back from a trip to Mexico, where – as in many other countries – traditional garments are often based on this very simple method of construction. When Oblong dresses are made from high-quality fabric that drapes softly around the body, their special charm truly comes to life.

The English word oblong means rectangle. I love its slightly exotic sound – and beyond that, it perfectly describes the principle behind these dresses, whose grace emerges from the combination of differently colored, printed, and unprinted rectangular fabric pieces. I apply the patterns and motifs by hand using screen printing. The multitude of possible combinations allows for many variations of the same dress, each with its own unique expression.

One of a kind
Every Oblong dress is a one-of-a-kind piece, either hand-printed using screen printing or hand-painted with stencils.

Silk or cotton
Oblong dresses are especially beautiful and elegant when made from silk. I use a high-quality crêpe satin silk that drapes fluidly and feels like a second skin – almost like wearing nothing at all. Screen prints on crêpe satin silk also gain a particularly vivid, three-dimensional effect.

Bourette silk at first glance resembles a loosely woven linen fabric. Due to the natural irregularities in the thread thickness, the color application in the motifs also becomes uneven. This gives the design on an Oblong dress made from this silk quality a lively, vibrant appearance.

Oblong dresses are not only available in silk but also in fine cotton of light shirting quality. These are more suitable for everyday wear – simple, comfortable, and perfect for frequent use. With such a piece, you have an airy dress for warm summer days.

Craftsmanship
The finishing is key for such a dress. The interior seams are made as french seams, and the outer edges are hemmed with a narrow double stitch. Each Oblong dress is made entirely in Dresden – from cutting and printing to the very last stitch.

Care
Oblong dresses can be washed by hand and are relatively easy to iron.
Each piece is available in the shop or by appointment at the studio. To visit, simply arrange a time by email or telephone.